-
1 дух
м.1) филос. esprit mматерия и дух — la matière et l'esprit2) (отличительные особенности, содержание) esprit mв том же духе — dans le même style; de la même encre (о статье и т.п.)3) ( моральное состояние) courage m; esprit mприсутствие духа — présence f d'espritвоинственный дух — esprit de guerre; перен. humeur combattiveподнимать дух — relever le moralсобраться с духом — prendre son courage à deux mainsу него хватило духу... — il a eu le courage de...у него не хватило духу... — il n'a pas eu le courage de..., le cœur lui a manquéперевести дух — reprendre haleineодним духом, единым духом — tout d'une haleine, tout d'un traitу меня дух захватывает — j'en ai la respiration coupée, ça me coupe le souffleвызвать духов — évoquer les esprits••расположение духа, состояние духа — disposition f d'espritв духе времени — à la page; dans l'air du tempsиспустить дух — expirer viбыть не в духе — être de mauvaise humeur; n'être pas en trainо нем ни слуху, ни духу — il ne donne aucun signe de vieчтобы духу твоего здесь не было! — débarrasse-moi le plancher!
См. также в других словарях:
combattif — ⇒COMBATIF, IVE, COMBATTIF, IVE, adj. Qui fait preuve d ardeur, d agressivité dans la lutte. Un esprit combatif. Il était de tempérament extraordinairement combattif; par générosité, grand redresseur de torts (GIDE, Si le grain ne meurt, 1924, p.… … Encyclopédie Universelle
Plan XVII de la France — Plan XVII Le plan XVII est une doctrine de guerre française créée par Ferdinand Foch suite à l’humiliation subie par les Français durant la guerre franco allemande de 1870. En 1911, le commandant en chef Joseph Joffre adopte le plan dont le… … Wikipédia en Français
Nez-Perces — Nez Percés Nez Percés Populations significatives par régions … Wikipédia en Français
Nez-Percés — Populations Population totale 2 700 … Wikipédia en Français
Nez-percés — Populations significatives par régions … Wikipédia en Français
Henrik Wergeland — Daguerréotype de Wergeland Henrik Arnold Wergeland est un poète et écrivain norvégien né le 17 juin 1808 à Kristiansand et mort le 12 juillet 1845 à Christiana. Cette personnalité politique fougueuse, qui ne concevait que le… … Wikipédia en Français
Liste des épisodes de Eyeshield 21 — Cet article est un complément d information concernant l anime Eyeshield 21. Liste des épisodes Ép# Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion Kanji Rōmaji … Wikipédia en Français
Apotres de Griffith — Deuxième Bande du Faucon Ces personnages font partie de l univers du manga Berserk Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue. Après la resurrection de Griffith, ce dernier décida de reconstituer son armée des Faucons, ainsi renaquit la… … Wikipédia en Français
Deuxieme Bande du Faucon — Deuxième Bande du Faucon Ces personnages font partie de l univers du manga Berserk Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue. Après la resurrection de Griffith, ce dernier décida de reconstituer son armée des Faucons, ainsi renaquit la… … Wikipédia en Français
Deuxième Bande du Faucon — Ces personnages font partie de l univers du manga Berserk Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue. Après la resurrection de Griffith, ce dernier décida de reconstituer son armée des Faucons, ainsi renaquit la Bande du Faucon. Les… … Wikipédia en Français
Liste Des Épisodes De Eyeshield 21 — Cet article est un complément d information concernant l anime Eyeshield 21. Liste des épisodes Les titres entre parenthèses sont ceux de la VF. Ép# Titre français Titre japonais Date de 1ère diffusion Kanji Romaji 1 L’homme aux jambes en or (L… … Wikipédia en Français